Asbury Park tiene más bares, clubs y música en vivo en unas pocas cuadras que casi cualquier otro lugar del Jersey Shore, y en cada una de esas puertas hay alguien parado. Casi todas las noches eso está bien. Pero hay una versión de esta historia que escuchamos una y otra vez: le piden a un cliente que se vaya, seguridad decide dejar claro quién manda, y el cliente termina en la banqueta con una concusión, un hueso de la órbita del ojo roto, un hombro desgarrado o una muñeca que necesitó cirugía.
Esto es lo que la gente en esa situación casi nunca sabe — el bar puede ser legalmente responsable por lo que su bouncer te hizo. No solo el bouncer. El negocio.
Un bouncer te puede sacar. Nada más.
Un negocio en New Jersey puede negarte el servicio y te puede pedir que te vayas. El personal de seguridad puede escoltarte hacia afuera. Lo que no pueden hacer es golpearte en el camino. La línea es fuerza razonable para sacarte — y se cruza constantemente:
- Chokeholds, headlocks o sujetarte de una forma que te corta la respiración
- Golpes, derribos o azotarte contra el pavimento o un piso de concreto
- Varios empleados encima de una sola persona que ya está sujetada o que ya está cooperando
- Seguir después de que el cliente ya está afuera y ya no es un peligro
- Aventar a alguien por unas escaleras exteriores o contra la banqueta
Fuerza así no es control de multitudes. Dependiendo de las lesiones, la misma conducta también puede ser un asunto criminal para el bouncer — simple assault cae bajo N.J.S.A. 2C:12-1, y una lesión corporal seria lo sube de nivel. Tu reclamo civil por tus lesiones es algo aparte de lo que la policía decida o no decida cobrar como cargo.
Por qué responde el negocio y no nada más el tipo de la puerta
Hay dos caminos hacia el negocio, y los dos importan:
Responsabilidad por sus empleados. Un bouncer trabajando la puerta está haciendo el trabajo para el que lo contrataron. Cuando un empleado lastima a alguien haciendo ese trabajo, el patrón puede responder por eso. Y eso aplica igual si es empleado directo o si viene de una compañía de seguridad — los dos pueden estar en el caso.
Seguridad negligente y contratación negligente. Aparte de lo que pasó en el momento, un negocio que pone en su puerta a una persona sin entrenamiento, sin licencia, o que ya sabían que era violenta — o que ha visto los incidentes acumularse y no ha cambiado nada — tiene un problema propio. Los dueños de propiedad en New Jersey le deben un cuidado razonable a los clientes que invitan a entrar. Poner en tu puerta a alguien que debiste saber que iba a lastimar a un cliente es una falla de ese deber.
La diferencia importa por una razón muy directa: un bouncer normalmente no tiene dinero ni aseguranza. El bar y la compañía de seguridad sí.
La evidencia desaparece en días — muévete ya
- Que te atiendan esa misma noche. Los golpes en la cabeza y el daño interno no se anuncian a la 1 a.m. con la adrenalina corriendo. El expediente de la sala de emergencias también es la prueba de la fecha que conecta tus lesiones con esa noche.
- El video de las cámaras es el caso. Los venues de Asbury Park están llenos de cámaras — adentro, en la puerta y a lo largo de la calle — pero muchos sistemas se graban encima en una o dos semanas. Hay que mandar de inmediato una carta pidiendo que guarden el video.
- Pide nombres y teléfonos de los testigos antes de irte. Los desconocidos que lo vieron se pierden para siempre si no.
- Toma fotos de todo — tu cara, tus manos, la ropa rota — esa noche y otra vez durante los días siguientes, conforme salen los moretones.
- Repórtalo a la policía, aunque no estés seguro de querer que acusen a alguien. Eso crea un registro independiente.
- No le digas nada a la aseguranza del bar. Su primera llamada no es por tu salud.
«Pero yo había estado tomando»
La gente se convence de dejar ir buenos reclamos con esta idea. Estar tomado en un bar no le da permiso al personal de lastimarte, y no acaba con tu caso. New Jersey usa negligencia comparativa — tu propia conducta se puede pesar, pero eso no borra la responsabilidad del negocio por fuerza excesiva. Explicamos cómo funcionan esas matemáticas en nuestra guía de negligencia comparativa en New Jersey. Y ojo con un camino distinto pero relacionado: cuando un bar le sirve de más a alguien que después lastima a otra persona, la responsabilidad dram shop puede meter al negocio en el caso por eso también.
Y si la noche también terminó contigo a ti acusado — lo cual pasa constantemente cuando seguridad cuenta su versión primero — esa también es una pelea que vale la pena dar; mira cómo se manejan los cargos de assault por pleitos en bares aquí en el Shore.
Habla con un Shark
Goldman Law Firm lleva reclamos por lesiones en todo Monmouth County, incluyendo los bares, clubs y venues del boardwalk de Asbury Park, y sabemos qué tan rápido desaparece esta evidencia. Si seguridad te mandó al hospital, llámanos antes de que se borre el video. Empieza con nuestra página de lesiones personales en Asbury Park o nuestra guía completa de lesiones personales en NJ — y luego contáctanos para una consulta gratis.