Mucha gente piensa que un accidente de carro, aunque alguien salga lastimado, es solo un asunto de tránsito o de seguros. Pero en New Jersey, si manejabas imprudentemente y causaste una lesión, puedes enfrentar un cargo criminal: «agresión con vehículo» o assault by auto, bajo N.J.S.A. 2C:12-1c. Esto convierte lo que parecía un accidente en un caso con récord criminal.
Qué tiene que probar el Estado
Para el cargo básico, el Estado generalmente tiene que probar que:
- Manejabas de forma imprudente («recklessly»); y
- Eso le causó una lesión corporal a otra persona.
La gravedad del cargo sube según el nivel de la lesión y según factores agravantes, como si manejabas borracho o en una zona escolar.
Cuándo sube el cargo
- Si manejabas bajo los efectos del alcohol o drogas, se agrava.
- Si pasó en una zona escolar o de seguridad.
- Según si la lesión fue «seria» bajo la definición de la ley.
Cómo se defiende
- Imprudencia vs. negligencia: pelear que fue un accidente, no conducta criminal.
- La causa: si tu manejo de verdad causó la lesión.
- La reconstrucción del accidente y los testigos para mostrar qué pasó de verdad.
- Buscar un downgrade a una infracción de tránsito o un desvío como el PTI.
Te acusan de assault by auto? No es solo un accidente
Como es un cargo criminal con posible récord y exposición a cárcel según el grado, necesita una defensa que separe el accidente de la imprudencia. Si enfrentas un cargo de agresión con vehículo en cualquier parte de New Jersey, vale la pena una llamada gratis. Lee nuestra guía completa de defensa criminal en NJ para empezar.